Je suis français et je vis au Maroc depuis 12 ans.
Ma moitié est espagnole.
Au maroc avec la nouvelle loi (moudawana) ni l'ambassade et le consulat français et espagnole ne peuvent nous marier.
Nous sommes tout les 2 résidents au Maroc donc nos anciennes mairie ne peuvent nous marier.
Merci de m'indiquer la procédure légale.

Bonjour,
en quoi une loi marocaine peut-elle empêcher le mariage de résidents français et espagnoles ?

Bonjour,
 
Dans la nouvelle loi marocaine sur le code de la famille , appelée Moudawana, rien ne stipule le mariage entre deux étrangers résidents au Maroc.
De cette absence les autorités étrangères ne peuvent plus célébrer de mariage entre étrangers (réponse de l'ambassade de France et de celle d'Espagne à Rabat).

Votre situation me parait bien incongrue...    
J'avoue ne pas pouvoir vous apporter de solutions, mais tout ça m'interpelle. Et je trouve bizarre que vous ne puissiez pas vous marier ni en France ni en Espagne. En France il est possible de se marier même si on a pas la nationalité française, comment un résident français ne pourrait-il pas ?
Le consulat au Maroc doit surement pouvoir vous orienter là-dessus non ?
 

Les consulats ne peuvent nous orientés.
Le consulat français m'a dit de voir avec la mairie de ma naissance, mais rien de ce côté là, pas de suite à mes courriers.
Du côté de l'Espagne cela n'est guère mieux, car pour eux je suis européen mais étant résident en dehors de la communauté européenne il faudrait que je trouve un emploi en Espagne qui me donnerait accès à la CNE (carte avec un matricule pour les étrangers).  
Cette situation est vraiment embarrassante.

bonjour, je ne connais pas de solutions exactes à votre problème, mais comme ils vous l'ont dit au consulat c'est peut être auprès de votre mairie de naissance que vous aurez une réponse   il faut insister...
en tant que citoyen français vous devriez pouvoir vous marier en France puisque ce n'est pas possible au Maroc.
C'est étonnant que le consulat n'ai pas de solutions à vous proposer !
   

Tout a fait d'accord avec vous, il est pas normal que nos consulats ne puissent nous aider ou nous donner les procédures à suivre.
Pour la mairie j'en suis déjà à 3 courriers !

Merci tout de même d'avoir réagit.